Audio by Dr. Michael Sokolow

Click here for a visual aid for todays mishnayos

He then went back to the east of the Temple Court, to the North of the altar, the Deputy High Priest at his right and the head of the family [ministering that week] at his left. There were two He-goats and an urn containing two lots. They were of box-wood. Ben Gamala made them of gold and therefore he was praised.               יומא 3.9
בא לו למזרח העזרה, לצפון המזבח; הסגן מימינו, וראש בית אב משמאלו׃ ושם שני שעירים, וקלפי הייתה שם, ובה שני גורלות; של אשכרוע היו, ועשאן בן גמלא של זהב, ומזכירין אותו לשבח
Ben Katin made twelve spigots for the laver, for there had been before but two. He also made a machine for the laver, in order that its water should not become unfit by remaining overnight. King Monobaz had all the handles of all the vessels used on the Day of Atonement made of gold. His mother Helena had a golden candlestick made over the door of the Hekal. She also had a golden tablet made, on which the portion touching the suspected adulteress was inscribed. Nicanor experienced miracles with his gates and his money was praised.                   יומא 3.10
בן קטין עשה שנים עשר דד לכיור, שלא היו בו אלא שניים; אף הוא עשה מוכני לכיור, שלא יהו מימיו נפסלין בלינה׃ מונבז המלך עשה כל ידות הכלים של יום הכיפורים, של זהב׃ הילני אימו עשתה נברשת של זהב, על פתחו של היכל; אף היא עשתה טבלה של זהב, שפרשת סוטה כתובה עליה׃ ניקנור נעשו ניסים לדלתותיו, ומזכירין אותו לשבח

Click here for the hebrew/english of Perek 3 from

לע"נ גננדיל בת משה