| Throughout the seven days they did not withhold food or drink from him. But on the Eve of the Day of Atonement near nightfall they would not let him eat much because food brings about sleep. |
יומא 1.4 כל שבעת הימים, לא היו מונעין ממנו מאכל ומשתה; ערב יום הכיפורים עם חשיכה, לא היו מניחין אותו לאכול הרבה, שהמאכל מביא את השינה |
| The elders of the court handed him over to the elders of the priesthood and they took him up to the upper Chamber to the house of Abtinas. They adjured him, took their leave, as they said to him: Sir High Priest, we are messengers of the Beth Din and you are our messenger and the messenger of the court. We adjure you by him that made his name to dwell in this house that you do not change anything of what we said to you. He turned aside and wept and they turned aside and wept. |
יומא 1.5 מסרוהו זקני בית דין לזקני כהונה, והוליכוהו לעליית בית אבטינס; השביעוהו, ונפטרו והלכו להם׃ ואומרין לו, אישי כוהן גדול, אנו שלוחי בית דין, ואתה שלוחנו ושלוח בית דין; משביעין אנו עליך במי ששיכן את שמו בבית הזה, שלא תשנה דבר מכל מה שאמרנו לך׃ הוא פורש ובוכה, והן פורשין ובוכין |
לע"נ גננדיל בת משה