Audio by Dr. Michael Sokolow

If fenugreek fell into a wine-vat and it was Terumah or Second Tithe, and if there is in the seed alone without the stalk sufficient to impart a flavour [it is forbidden] but in the case of Seventh Year produce, or mixed seeds in vineyards, or dedicated produce, [it is forbidden] if in both seed and stalk there is sufficient to impart a flavour. מ תרומות 10.5
תלתן שנפלה לתוך בור של יין, והיא תרומה, או במעשר שני-- אם יש בזרע כדי ליתן טעם, אבל לא בעץ ובשביעית, ובכלאי הכרם, ובהקדש-- אם יש בזרע ובעץ כדי ליתן טעם
If one had bunches of fenugreek of mixed seeds of the vineyard, they must be burnt. If he had bunches of fenugreek of untithed produce, he must beat them and calculate the amount of seed within them and set aside [Terumah] from the seed, but not from the stalks. But if he did set aside [the Terumah also from the stalks] He must not say: `I will beat out [the seed] and take the stalks and give only the seed`, but he must give the stalks together with the seed.  מ תרומות 10.6
מי שהיו לו חבילי תלתן של כלאי הכרם, יידלקו היו לו חבילי תלתן של טבל-- כותש ומחשב כמה זרע בהן, ומפריש את הזרע; ואינו צריך להפריש את העץ ואם הפריש-- לא יאמר אכתוש ואטול את העץ, ואתן את הזרע; אלא נותן את העץ עם הזרע

Click here for the hebrew/english of Perek 10 from emishna.com