Mishnah Temurah 6:3: What is a dog's exchange? One says to his friend, "Take this lamb in place of this dog." So too for two partners who split up. If one took ten [lambs] and one took nine [lambs] and a dog, [and the ten lambs] are equivalent to the dog [and the nine lambs], then [the ten lambs] are forbidden. [The nine lambs] that are with the dog are permitted. A dog as the prostitute's fee, or the exchange of a prostitute are permitted, as it says, (Deuteronomy 23:19), "Two" and not four. Their children are permitted, [as it says], (Deuteronomy 23:19), "them" and not their children.

איזהו מחיר כלב. האומר לחבירו. הא לך טלה זה. תחת כלב זה. וכן שני שותפין שחלקו. אחד נטל עשרה ואחד נטל תשעה וכלב. שכנגד הכלב אסורים. שעם הכלב מותרים. אתנן כלב ומחיר זונה הרי אלו מותרים. שנאמר (דברים כג) שנים ולא ארבעה. ולדותיהן מותרים. שנאמר הן ולא ולדותיהן:

Mishnah Temurah 6:4: If he gave to her (the prostitute), they are permitted. [If he gave to her] wines, oils, finely sifted flour, or anything like them that can be offered on the altar, [they are] forbidden. If he gave to her sanctified objects, they are permitted. [If he gave to her] birds, they are forbidden. [It is possible to learn this] by a fortiori reasoning: With sanctified [animals] a blemish forbids them [from being offered], but the status of "prostitute's fee" or "exchanged" do not fall upon them. With birds, which are not forbidden because of a blemish, is it not logical that the status of "prostitute's fee" or "dog's exchange" should [definitely] not fall on them? [Therefore] the Torah teaches (Deuteronomy 23:19), "For all vows," to include the birds.

נתן לה כספים. הרי אלו מותרין. יינות שמנים וסלתות. וכל דבר שכיוצא בו קרב על גבי מזבח. אסור. נתן לה מוקדשין. הרי אלו מותרין. עופות הרי אלו אסורין. שהיה בדין. מה אם המוקדשין שהמום פוסל בהם. אין אתנן ומחיר חל עליהם. עופות שאין המום פוסל בהן. אינו בדין שלא יהא אתנן ומחיר חל עליהן. תלמוד לומר (דברים כג). לכל נדר. להביא את העוף: