| If flesh of the Most Holy offerings was defiled, whether by a principal uncleanness or by a derived uncleanness, whether inside or outside [the precincts of the Temple]. Beth Shammai say: it must all be burnt within, except when defiled outside by a principal uncleanness. But Beth Hillel say: it must all be burnt outside, except that which was defiled by a derived uncleanness within. |
שקלים 8.6 בשר קודשי קודשים שנטמא-- בין באב הטומאה בין בוולד הטומאה, בין בפנים בין בחוץ-- בית שמאי אומרין, הכול יישרף בפנים, חוץ ממה שנטמא באב הטומאה בחוץ; בית הלל אומרין, הכול יישרף בחוץ, חוץ ממה שנטמא בוולד הטומאה בפנים |
| R. Eliezer says: [flesh] which was defiled by an uncleanness, whether inside or outside [the Temple precincts], must be burnt within. R. Akiba says: where it was defied there [also] must it be burnt. |
שקלים 8.7 רבי אליעזר אומר, את שנטמא באב הטומאה, בין בפנים בין בחוץ-- יישרף בחוץ; ואת שנטמא בוולד הטומאה, בין בחוץ בין בפנים-- יישרף בפנים׃ רבי עקיבה אומר, מקום טומאתו, שם תהיה שריפתו |
לע"נ גננדיל בת משה