Audio by Dr. Michael Sokolow

An ass may not go out with a cushion, when it is not tied to it, or with a bell, even if it is plugged, or with a ladder[-shaped Yoke] around its neck, or with a thong around its foot. Fowls may not go out with ribbons, or with a strap on their legs; rams may not go out with a waggonette under their tails, ewes may not go out protected [hanunoth] or a calf with a gimon, or a cow with the skin of a hedgehog, or with the strap between its horns. R. Eleazar b. `Azariah`s cow used to go out with a thong between its horns, [but] not with the consent of the Rabbis.  מ שבת 5.4
אין חמור יוצא במרדעת, בזמן שאינה קשורה לו; ולא בזוג, אף על פי שהוא פקוק; ולא בסולם שבצווארו, ולא ברצועה שברגלו ואין התרנגולין יוצאין בחוטין, ולא ברצועות שברגליהן אין הזכרים יוצאין בעגלה שתחת האליה שלהן, ואין הרחלים יוצאות חנונות ואין העגל יוצא בגימון; ולא פרה בעור הקופד, ולא ברצועה שבין קרניה פרתו של רבי אלעזר בן עזריה הייתה יוצאה ברצועה שבין קרניה, שלא כרצון חכמים
Wherewith may a woman go out, and wherewith may she not go out? A woman may not go out with ribbons of wool, linen ribbons, or fillets round her head; nor may she perform ritual Immersion whilst wearing them, unless she loosens them. [She may not go out] with frontlets, garlands [sarbitin], if they are not sewn, or with a hair-net [kabul] into the street, or with a golden city, or with a necklace [katla] or with ear-rings, or with a finger ring which has no signet, or with a needle which is unpierced. Yet if she goes out with these], she is not liable to a sin-offering.  מ שבת 6.1
במה אישה יוצאה, ובמה אינה יוצאה לא תצא אישה לא בחוטי צמר, ולא בחוטי פשתן, ולא ברצועות, שבראשה; ולא תטבול בהם, עד שתרפם ולא בטוטפת, ולא בסנבוטין, בזמן שאינן תפורין, ולא בכבול ברשות הרבים; ולא בעיר של זהב, ולא בקטלה, ולא בנזמים, ולא בטבעת שאין עליה חותם, ולא במחט שאינה נקובה ואם יצאת, אינה חייבת חטאת

Click here for the hebrew/english of Perek 5 from

Click here for the hebrew/english of Perek 6 from

To subscribe click here To unsubscribe, click here.

לע"נ גננדיל בת משה