Audio by Dr. Michael Sokolow

If a cask [of wine] is broken, one may save thereof the requirements for three meals, and he [the owner] can say to others, `come and save for yourselves`, provided that he does not sponge it up. Fruit may not be squeezed in order to express their juices: if they exude of their own accord they are prohibited. R. Judah said: if [they stand] as eatables, that which exudes from them is permitted; but if for liquids, that which exudes from them is prohibited. If honeycombs are crushed on the Eve of the Sabbath and it [the honey] exudes spontaneously, it is forbidden; but R. Eleazar permits it. מ שבת 22.1
חבית שנשברה-- מצילין ממנה, מזון שלוש סעודות, ואומר לאחרים, בואו והצילו לכם׃ ובלבד שלא יספוג׃ אין סוחטין את הפירות להוציא מהן משקין; יצאו מעצמן, אסורין׃ רבי יהודה אומר, אם לאוכלין, היוצא מהן מותר; ואם למשקין, היוצא מהן אסור׃ חלות דבש שריסקן מערב שבת-- יצאו מעצמן, אסורין; רבי אלעזר מתיר
Whatever was put into hot water before the Sabbath may be steeped [again] in hot water on the Sabbath; but whatever was not put into hot water before the Sabbath may [only] be rinsed with hot water on the Sabbath, except old salted [pickled] fish, [small salted fish], and the colias of the spaniards, because their rinsing completes their preparation.  מ שבת 22.2
כל שבא בחמין מלפני השבת, שורין אותו בחמין בשבת; וכל שלא בא בחמין מלפני השבת, מדיחין אותו בחמין בשבת-- חוץ מן המליח הישן וקולייס האספנן, שהדחתן היא גמר מלאכתן

Click here for the hebrew/english of Perek 22 from

To subscribe click here To unsubscribe, click here.

לע"נ גננדיל בת משה