Beth Shammai maintain: hides must not be given to a tanner, nor garments to a Gentile fuller, unless they can be done while it is yet day; but in all these [cases] Beth Hillel , permit [them] before sunset. |
מ שבת
1.8 בית שמאי אומרין, אין נותנין עורות לעבדן ולא כלים לכובס נוכרי, אלא כדי שייעשו מבעוד יום; ובכולן בית הלל מתירין עם השמש |
R. Simeon b. Gamaliel , said: it was the practice in my father`s house to give white garments to a Gentile fuller three days before the Sabbath. And both [Schools] agree that the beam of the [oil] press and the circular wine press may be laden. |
מ שבת
1.9 אמר רבן שמעון בן גמליאל, נוהגין היו בית אבא שנותנין כלי לבן שלהם לכובס נוכרי, שלושת ימים קודם לשבת ושווין אלו ואלו, שטוענין בקורת בית הבד, ובעיגולי הגת |
Click here for the hebrew/english of Perek 1 from emishna.com