| If a Gentile comes to extinguish, we do not say to him, `extinguish it` or `do not extinguish,` because his resting is not our obligation. But if a minor comes to extinguish, we must not permit him, because his resting is our obligation. |
מ שבת
16.6 נוכרי שבא לכבות, אין אומרין לו כבה, ואל תכבה, מפני שאין שביתתו עליהן; אבל קטן שבא לכבות-- אין שומעין לו, שכן שביתתו עליהן |
| A dish may be inverted over a lamp, that the beams should not catch [fire], and over an infant`s excrement, and over a Scorpion, that it should not bite. R. Judah said: an incident came before R. Johanan b. Zakkai in Arab, and he said, I fear on his account [that he may be liable to] a sin-offering. |
מ שבת
16.7 כופין קערה על גבי הנר, בשביל שלא תאחוז בקורה; ועל צואה של קטן, ועל עקרב שלא תישוך׃ אמר רבי יהודה, מעשה בא לפני רבן יוחנן בן זכאי בערב; ואמר, חושש אני לו מחטאת |
Click here for the hebrew/english of Perek 16 from emishna.com
לע"נ גננדיל בת משה