| And these are of the Halachoth which they stated in the upper Chamber of Hananiah b. Hezekiah b. Garon, when they went up to visit him. They took a count, and Beth Shammai outnumbered Beth Hillel.; and on that day they enacted eighteen measures. |
מ שבת
1.4 אלו מהלכות שאמרו בעליית חנניה בן חזקיה בן גרון, כשעלו לבקרו נמנו ורבו בית שמאי על בית הלל; שמונה עשר דבר גזרו, בו ביום |
| Beth Shammai rule: ink, dyes and alkaline plants may not be steeped unless they can be dissolved while it is yet day; but Beth Hillel, permit it. |
מ שבת
1.5 בית שמאי אומרין, אין שורין דיו סמנין וכרשינין, אלא כדי שיישורו מבעוד יום; ובית הלל מתירין |
Click here for the hebrew/english of Perek 1 from emishna.com