| If one had Sabbatical produce [at home] and the time of removal had come, he may apportion food for three meals to every one. R. Judah says: the poor may eat thereof, even after the removal, but not the rich; but R. Jose says: the poor and the rich alike may eat thereof. [Even after the time of] the removal. |
מ
שביעית 9.8 מי שהיו לו פירות שביעית, והגיעה שעת הביעור-- מחלקן מזון שלוש סעודות לכל אחד ואחד ועניים אוכלין אחר הביעור, אבל לא עשירים, דברי רבי יהודה; רבי יוסי אומר, אחד עניים ואחד עשירים, אין אוכלין אחר הביעור |
| If one had inherited Seventh Year produce, or had received them as a gift, R. Eliezer says: they must be given unto all who wish to eat thereof. But the Sages say: the sinner must not benefit, but the produce should be sold to those who would eat thereof, and its price divided among them all. If one eats of dough of the Seventh Year [produce] before the Hallah was taken from it, he has = incurred thereby the death penalty. |
מ
שביעית 9.9 מי שהיו לו פירות שביעית שנפלו לו בירושה, או שניתנו לו במתנה-- רבי אליעזר אומר, יינתנו לאוכליהן; וחכמים אומרים, אין החוטא נשכר, אלא יימכרו לאוכליהן, ודמיהן יתחלקו לכל אדם האוכל מעיסת שביעית עד שלא הורמה חלתה, חייב מיתה |
Click here for the hebrew/english of Perek 9 from emishna.com