| One must not pay a well-digger, an attendant at the public bath, a barber, or a sailor; but he may give the well-digger [the produce] to buy therewith to drink. As a free gift, however, he may give it to all of them. |
מ
שביעית 8.5 אין נותנין לא לבייר, ולא לבלן, ולא לספר, ולא לספן; אבל נותן הוא לבייר לשתות ולכולם, הוא נותן מתנות חינם |
| Sabbatical figs may not be cut with a fig-knife, but with an ordinary knife. Grapes may not be trodden in the wine-press, but they are trodden in the kneading-trough. Olives may not be prepared in an olive-press or with an olive-crusher. But they may be crushed and brought into a small olive-press. R. Simeon says: they may even be crushed in the [larger] olive-press, afterwards to be brought into the smaller press. |
מ
שביעית 8.6 תאנים של שביעית-- אין קוצין אותן במוקצה, אבל קוצה הוא בחורבה ואין דורכין ענבים בגת, אבל דורך הוא בעריבה אין עושין זיתים בבד ובקוטבי, אבל כותש הוא ומכניס לבודידה; רבי שמעון אומר, אף טוחן הוא בבית הבד ומכניס לבודידה |
Click here for the hebrew/english of Perek 8 from emishna.com