Audio by Dr. Michael Sokolow

What is `a journey afar off`? From Modi`im and beyond, and the same distance on all sides [of Jerusalem]: this is R. Akiba`s opinion. R. Eliezer said: from the threshold of the Temple Court and without. Said R. Jose to him: for that reason the Heh is pointed in order to teach: not because it is really afar off, but [when one is] from the threshold of the Temple Court and without [He is regarded as being `afar off`].                     פסחים 9.2
ואיזו היא דרך רחוקה-- מן המודעית ולחוץ, וכמידתה לכל רוח, דברי רבי עקיבה׃ רבי אליעזר אומר, מאסקופת העזרה ולחוץ; אמר רבי יוסי, לפיכך נקוד על הא-- כלומר לא מפני שהיא רחוקה ודאי, אלא מאסקופת העזרה ולחוץ
What is the difference between the First Passover and the second? The first is subject to the prohibition of [leaven] shall not be seen and [leaven] shall not be found; while at the second [a man may have] leavened and Unleavened Bread in the house with him. The first requires [the reciting of] Hallel when it [the Paschal Lamb] is eaten, when the second does not require Hallel when it is eaten. But both require [the reciting of] Hallel when they are sacrificed, and they are eaten roast with Unleavened Bread and bitter herbs, and they override the Sabbath                    פסחים 9.3
מה בין הראשון לשני׃ הראשון, אסור בבל ייראה ובבל יימצא; והשני, חמץ ומצה עימו בבית׃ הראשון, טעון הלל באכילתו; והשני, אינו טעון הלל באכילתו׃ זה וזה טעונין הלל בעשייתן, ונאכלין צלי על מצה ומרורים, ודוחין את השבת

Click here for the hebrew/english of Perek 9 from

לע"נ גננדיל בת משה