| In what [defined] manner [may the above become neutralized]? If the nuts cracked, or if the pomegranates burst open, or the casks became unstopped, or the pumpkins were cut, or the loaves were broken up, they become neutralized in two-hundred-and-one. |
מ עורלה
3.8 כיצד נתפצעו האגוזים, נתפרדו הרימונים, נתפתחו החבייות, נתחתכו הדלועים, נתפרסו הכיכרות-- יעלו באחד ומאתיים |
| [Whatever is under doubt] as to [whether it is] orlah is, in the land of Israel, prohibited, and in Syria permitted; [and] outside the land one may go down and purchase [from a non-Israelite], provided only that one has not seen him gathering it. If [there is] a vineyard planted with greens, and greens are sold outside thereof, these are, in the land of Israel, prohibited, and in Syria permitted; outside the land one may [purchase them from a non-Israelite whom one has seen] go down and gather [`mixed-seeds` of the vineyard], provided only that one does not gather [them] with [one`s own] hand. `new [produce]` is prohibited by the Torah in all places; and orlah is a Halachah; and `mixed-seeds` is one of the enactments of the Scribes. |
מ עורלה
3.9 ספק העורלה-- בארץ ישראל אסור, ובסוריה מותר; ובחוצה לארץ יורד ולוקח, ובלבד שלא יראנו לוקט כרם שהוא נטוע ירק, וירק נמכר חוצה לו-- בארץ ישראל אסור, ובסוריה מותר; ובחוצה לארץ יורד ולוקט, ובלבד שלא ילקוט ביד החדש, אסור מן התורה בכל מקום והעורלה, הלכה והכלאיים, מדברי סופרים |
Click here for the hebrew/english of Perek 3 from emishna.com