If they are walking together on the road, and he [the muddar] has nothing to eat, he [the maddir] can make a gift to a third person, and he [the muddar] is permitted [to have] it. If there is no other with them, he places it on a stone or a wall, saying, `this is free to whomever desires it`; and the other takes and eats it. But R. Jose forbids this.

 נדרים 4.8
היו מהלכין בדרך, ואין לו מה יאכל-- נותן לאחר משום מתנה, והלה מותר בה׃ ואם אין עימהם אחר-- מניח על הסלע או על הגדר ואומר, הרי הן מופקרין לכל מי שיחפוץ, והלה נוטל ואוכל; רבי יוסי אוסר

If [two] joint owners made a vow not to benefit from one another, they may not enter the courtyard. R. Eliezer b. Jacob said: each enters into his own. And both are forbidden to set up a mill-stone or an oven or breed fowls therein.

נדרים 5.1
השותפין שנדרו הניה זה מזה, אסורין ליכנס לחצר; רבי אליעזר בן יעקוב אומר, זה נכנס בתוך שלו, וזה נכנס בתוך שלו׃ ושניהם אסורין מלהעמיד שם ריחיים ותנור, ומלגדל תרנגולים׃ היה אחד מהן מודר הניה מחברו, לא ייכנס לחצר; רבי אליעזר בן יעקוב אומר, יכול הוא לומר לו, בתוך שלי אני נכנס, ואיני נכנס לתוך שלך׃ וכופין את הנודר שימכור את חלקו