Audio by Dr. Michael Sokolow

If a man had his produce at a distance from him, he must call by name [the recipients of the tithe] thereof. Once it happened that Rabban Gamaliel and the elders were travelling home by ship, and Rabban Gamaliel said: `one tenth which I shall measure is given to Joshua, and the place thereof is leased to him; the other tenth which I shall measure is given to Akiba b. Joseph that he may hold it for the poor, and the place thereof is leased to him`. R. Joshua said: the tenth which I shall measure is given to Eleazar b. Azariah, and the place thereof is leased to him`, and they each received rent one from another. מ מעשר שני 5.9
מי שהיו פירותיו רחוקים ממנו, צריך לקרוא להם שם  מעשה ברבן גמליאל והזקנים שהיו באין בספינה, אמר רבן גמליאל לזקנים, עישור שאני עתיד למוד, נתון ליהושוע, ומקומו מושכר לו; עישור אחר שאני עתיד למוד, נתון לעקיבה כדי שיזכה בו לעניים, ומקומו מושכר לו  אמר רבי יהושוע, עישור שאני עתיד למוד, נתון לאלעזר בן עזריה, ומקומו מושכר לו  ונתקבלו זה מזה שכר
In the afternoon of the last festival-day the confession was made. How was the confession made? [He said:] `I have removed the hallowed things out of mine house` this means Second Tithe and the fruit of plants in their Fourth Year; `I have given them to the Levite` this means the tithe of the Levites; `and also I have given them` this means heave-offering and the Heave-offering of tithe; `unto the stranger, to the fatherless, and to the widow` this means the tithe of the poor, gleanings, Forgotten Sheaf, and the corner of the field, although these do not debar [one from making] the confession; `out of mine house` this means the dough-offering.  מ מעשר שני 5.10
במנחה ביום טוב, היו מתוודים; כיצד היה הווידוי  ''ביערתי הקודש מן הבית''  (דברים כו,יג) , זה מעשר שני ונטע רבעי  ''נתתיו ללוי''  (שם) , זה מעשר לוי  ''וגם נתתיו''  (שם) , זו תרומה ותרומת מעשר  ''לגר ליתום ולאלמנה''  (שם) , זה מעשר עני, ולקט שכחה ופיאה, אף על פי שאינן מעכבין את הווידוי  ''מן הבית'', זו חלה

Click here for the hebrew/english of Perek 5 from emishna.com