Audio by Dr. Michael Sokolow

Any money found is considered common, even a gold denar with silver and with copper coins. I if a potsherd was found with the money on which was written `tithe` this is considered Second Tithe [money]. מ מעשר שני 4.9
כל המעות הנמצאין בירושלים-- הרי אלו חולין, אפילו דינר זהב עם הכסף ועם המעות; מצא בתוכן חרס וכתוב עליו מעשר, הרי זה מעשר
If a vessel was found on which was written `korban` R. Judah says: if it was of earthenware, it is itself common and what is in it is korban; but if it was of metal it is itself korban and what is in it is common. But they said unto him: it is not the custom of people to put what is common into what is korban.  מ מעשר שני 4.10
המוצא כלי וכתוב עליו קרבן-- רבי יהודה אומר, אם היה של חרס, הוא חולין ומה שבתוכו קרבן; ואם היה של מתכת, הוא קרבן ומה שבתוכו חולין-אמרו לו, אין דרך בני אדם להיות כונסים חולין לקרבן

Click here for the hebrew/english of Perek 4 from emishna.com