|
Houses, [stones], slaves and cattle may not be brought save for the
needs of the festival, or the need of a vend or who has not [enough] to
eat. One may not remove [effects] from house to house, but one may remove them to his court. Wares may not be brought home from the house of the craftsman. If one is anxious about the things, he may remove them to another court. |
מועד קטן 2.4 אין לוקחין בתים ואבנים ועבדים ובהמה, אלא לצורך המועד, או לצורך המוכר שאין לו מה יאכל׃ אין מפנין מבית לבית; אבל מפנה הוא לחצרו, מפני שהיא שמחה לו׃ ואין מביאין כלים מבית האומן; ואם חושש להן, מפנן לחצר אחרת |
| Figs [while drying] may be covered with straw; R. Judah says, they may even be piled up [in heaps] vendors of fruits, clothing and [other] wares may sell privily for the requirements of the festival [week]. Fishermen, groats-pounders and grist grinders ply their trade privily for the requirements of the festival [week]. R. Jose says, they have imposed a restriction on themselves. |
מועד
קטן 2.5 מחפים את הקציעות בקש; רבי יהודה אומר, אף מעבין׃ מוכרי פירות כסות וכלים, מוכרים בצנעה לצורך המועד; הציידים והדשושות והגרוסות, עושין בצנעה לצורך המועד׃ רבי יוסי אומר, הן החמירו על עצמן |
Click here for the hebrew/english of Perek 2 from emishna.com
לע"נ גננדיל בת משה
To subscribe
click here
To unsubscribe,
click here
To view our archived/previous mesechtos
click here
To learn about our program for Kitzur Shulchan Aruch Yomi
click here