Audio by Ushy Fried

94:15 A Jew who lives with a Gentile in one courtyard, the Gentile doesn't prohibit him, and he's allowed to carry from the house to the courtyard and from the courtyard to the house. Even if they are two Jews or more, as long as they live in such a way that they don't need to make an ''eiruv'', as explained above in Law 13, then also the Gentile doesn't prohibit them. However, if there are two or more Jews who would need to make an ''eiruv'', then if there's living there also a Gentile he prohibits them, and they can't make an ''eiruv'' until they have rented from him the home. If there are living there two or more Gentiles, they need to rent from each one of them. ישראל הדר עם אינו יהודי בחצר אחד אין האינו יהודי אוסר עליו ומותר לטלטל מבית לחצר ומחצר לבית ואפילו הם שני ישראלים או יותר רק שהם דרים באופן שהם לא היו צריכין לעירוב כמבואר לעיל סעיף י''ג אז גם כן אין האינו יהודי אוסר עליהן אבל אם הם שני ישראלים או יותר שהיו צריכין לערב אז אם דר שם גם אינו יהודי הוא אוסר עליהם ואינם יכולים לערב עד שישכרו ממנו את הרשות ואם דרים שם שני נכרים או יותר צריכין לשכור מכל אחד ואחד
94:16 Even if the Gentile lives in one courtyard but he doesn't have a way out to the public domain, except through the courtyard where the Jews live, or he lives on an upper floor and the stairs (start) inside the courtyard, also this prohibits them. אפילו אם האינו יהודי דר בחצר אחד אלא שאין לו דרך לרשות הרבים רק דרך החצר שהישראלים דרים בו או שהוא דר בעליה והמדרגות הן לתוך החצר גם כן אוסר עליהם
94:17 If the courtyard belongs to a Jew, but he rented out or loaned there an appartment to a Gentile, it doesn't prohibit, since he didn't rent out or loan to him with the intention that this would forbid (carrying) on the Jews, and even if the owner of the courtyard doesn't himself live there. אם החצר הוא של ישראל אלא שהשכיר או השאיל שם דירה לאינו יהודי אינו אוסר כי לא השכיר או השאיל לו על דעת שיאסר על בני ישראל ואפילו אם בעל החצר בעצמו אינו דר שם

To subscribe click here. To unsubscribe click here
To learn about our program for Mishna Yomis click here