87:11 A person should not measure out out the barley to set before his
animal.1 Rather, he should estimate the amount necessary.2
1) He shouldn't use a measuring cup, because it looks to others as if he is measuring out an amount of barley to sell on Shabbat. This type of prohibition is called ''Ma'arit Ha'ayin'' (lit:''visual appearance''), and forbids doing anything that others might interpret as a transgression. 2) On Shabbat, one is allowed to feed an animal that's dependant on humans for its food. |
לא ימדוד אדם שעורים לתת לפני בהמתו אלא משער באומד דעתו |
87:12 A bundle of hay that's not tied with a ''permanent knot'' (that
is, two knots, one on top of the other) it's allowed to untie it and put
it (as feed) before one's animals.1 One may cut up hard squash to put
(as feed) before an animal,2 provided it was picked on the previous
day.3 If the squash is soft and edible as it is, . it's forbidden to cut
it up.4
1) Untying a permanent knot on Shabbat - ''Matir'' - is one of the 39 ''Melachot'' (prohibited categories of activity). 2) One should be careful not to cut it into very small pieces, because this would be like ''grinding'' - ''Tochen'' - grinding is defined as taking a whole object, and breaking it down into tiny pieces (See Mishna Berurah 324:14). 3) Any fruit or vegetable which wasn't picked before Shabbat, is considered ''muktzeh'' - ''set apart'' - even if it was picked on Shabbat by a Gentile (it is forbidden for a Jew to pick anything from a tree on Shabbat). 4) Cutting it up would be considered unnecessary bothersome activity - ''Tircha'' - which is prohibited on Shabbat. | אגודת שחת אם אינו קשור בקשר של קיימא דהיינו שני קשרים זה על גב זה מותר להתירו וליתנו לפני בהמה ומותר לחתוך דלועין קשים לפני בהמה והוא כשנתלשו מאתמול ואם הדלועין רכים ויכולה לאוכלן כך אסור לחתכן |
87:13 It's allowed to put ones animal on grass attached (to the earth)
so that it can eat, since it's not work for it having to uproot the
grass, rather it's a pleasure for it.1 However, grass that was cut by a
Gentile on Shabbat which is considered ''set apart''2 it's forbidden to
put the animal there to eat,3 unless it has nothing (else) to eat, then,
it's permitted because of ''suffering of living creatures''. Similarly,
if it has nothing to drink, it's allowed to tell a Gentile to bring it
water from a well which is in a semi-public domain.4
1) Although a Jew is forbidden to uproot grass on Shabbat, the Midrash clarifies that forcing an animal to abstain from grazing, is not considered ''rest'' for it but rather ''suffering'' and therefore isn't a prohibited activity for the animal (Mishna Berurah 324:12). 2) Any piece of vegetation that is separated from its source of growth on Shabbat, whether it was cut by hand or fell off naturally, is considered ''muktzeh'' - ''set apart'' - and cannot be moved on Shabbat. 3) There is nothing basically wrong with allowing one's animal to eat grass that is ''muktzeh'' The reason it's prohibited here is out of concern that the owner might pick up the grass to feed the animal by hand. Therefore, it's allowed to lead the animal onto a narrow path such that the only direction it can go is towards the cut grass, because in that case, the owner is not standing close to the ''muktzeh'' item, and there is no concern that he will inadvertently feed the animal by hand (Shulchan Aruch 324:13). 4) Even though it's rabbinically forbidden to tell a Gentile on Shabbat to perform an activity that would be forbidden to a Jew, in this case, the suffering of an animal overrides that prohibition. | מותר להעמיד בהמתו על גבי עשבים מחוברים כדי שתאכל כי אין זאת מלאכה אצלה מה שתעקור העשבים אדרבה נייח לה אבל עשבים שתלשן אינו יהודי בשבת שהם מוקצים אסור להעמיד שם בהמה שתאכל אלא אם כן אין לה מה לאכול אז מותר משום צער בעלי חיים וכן אם אין לה מה לשתות מותר לומר לאינו יהודי להביא לה מים מן הבאר שבכרמלית |
To subscribe click here. To unsubscribe
click here
To learn about our program for Mishna Yomis
click here