80:93 One shouldn't make a bed on Shabbat for use after Shabbat, even if
there is enough time during the day that one could sleep on it during
Shabbat itself. In any case, since one doesn't intend to sleep on it
until after Shabbat, it's considered as preparing on Shabbat for the
weekday, and is (therefore) forbidden.1
1) The Aruch Hashulchan (302:13) writes that the above prohibition was enacted at a time when houses had separate sleeping quarters which nobody entered during the day; however, nowadays, that bedrooms are an integral part of the house, and people go in and out of them all day long, it's permissible to make the beds on Shabbat morning to make the house look pleasant for Shabbat, even if one doesn't intend to sleep on them until after Shabbat; in other words, nowadays it's considered a Shabbat need, and not a preparation for after Shabbat (See Mishna Berurah 302:19). |
אין מציעין את המטה משבת למוצאי שבת אף על פי שיש שהות ביום שיוכל לישן עליו בשבת עצמו מכל מקום כיון שאין דעתו לישן עליו עד למוצאי שבת הרי הוא מכין משבת לחול ואסור |
81:1 There are four domains (as regards) Shabbat: the private domain,
the public domain, the semi-public domain,1 and the semi-private
domain,2 and we will explain briefly what each one is.
1) Or ''Carmelit''. 2) Or ''a free space''. |
ארבע רשויות לשבת רשות היחיד רשות הרבים כרמלית ומקום פטור ונבאר קצת מהן בקצרה |
81:2 What is a private domain ? a space that is at least four
handbreadths by four handbreadths, (which is a space large enough to
make use of), and surrounded by partitions at least twelve handbreads
high, (even if they are not altogether whole), or a hole ten handbreads
deep and four handbreads square is also considered as a partition. Also
a well which is ten deep and four by four wide, also a mound which is
ten high and four by four wide, and even a vessel such as a chest if it
is ten high, or a barrel which is round and has a circumpherence of four
square, all these, even if they are in a public domain or a semi-public
domain, form a separate division by themselves and (are termed) a
private domain. The open space of a private domain is (also) a private
domain (even) up to the sky. the partitions themselves which surround a
private domain, their tops are also considered as a private domain. If
there are depressions1 that are open inwards towards the private domain,
even if they are hollow from side to side, because one can make use of
them in the private domain, they are subordinate to it and considered as
a private domain (and if they only face outways (the law) will be
explained in the section after this).
1) Cavities or recesses. | איזה רשות היחיד מקום שהוא לכל הפחות ארבעה טפחים על ארבעה טפחים שזהו מקום חשוב שראוי להשתמש בו ומוקף במחיצות גבוהות לכל הפחות עשרה טפחים אפילו אינן שלמות לגמרי וחריץ עמוק עשרה טפחים ורחב ארבעה טפחים גם כן דינו כמחיצה וכן בור שהוא עמוק עשרה ורחב ארבעה על ארבעה וכן תל שהוא גבוה עשרה ורחב ארבעה על ארבעה ואפילו כלי כגון תיבה אם גבוה עשרה או חבית שהיא עגולה ויש בה לרבע ארבעה על ארבעה כל אלו אפילו הן ברשות הרבים או בכרמלית הרי הן נחלקות לעצמן והן רשות היחיד ואויר רשות היחיד הוא רשות היחיד על לרקיע והמחיצות עצמן שהן מקיפות לרשות היחיד על גביהן גם כן דין רשות היחיד והחורים שבמחיצות שכלפי רשות היחיד אפילו הן מפולשות מעבר לעבר כיון שיכולין להשתמש בהן ברשות היחיד הרי הן בטלין אצלו ונחשבין כרשות היחיד ואם הם רק כלפי חוץ יתבאר בסעיף שלאחר זה |
To subscribe click here. To unsubscribe
click here
To learn about our program for Mishna Yomis
click here