| 33:2 When a person eats fish, and then meat, or the opposite, one should eat some bread in between, and drink some beverage, Thus, it will be as one had cleaned and washed out (one's mouth). | כשאוכל דגים ואחר כך בשר או להיפך יש לאכול ביניהם קצת פת ולשתות איזה משקה דהוי קנוח והדחה |
| 33:3 One must be careful of human sweat, for all human sweat is like poison, with the exception of sweat from the face. Therefore, a person should not place food between his clothes and skin because of sweat. Similarly, a person should not place coins in his mouth, because they might have come sweat upon them. Furthermore, they are handled by many people and may carry infections. |
צריך ליזהר מזיעת אדם שכל זיעת אדם הוא סם המות חוץ מזיעת הפנים ולכן יזהר שלא יתן מאכל בין בגדיו לבשרו מפני הזיעה וכן לא יתן מעות לתוך פיו שמא יש עליהן מעט זיעה ועוד שיד הכל ממשמשין בהן ויש מהם חולים |
|
33:4 Everyone should always be careful, when one smells the aroma of
foods, to spit out all the saliva (that collected) in his mouth. It
should not be swallowed, for if one swallows it, it can cause danger,
Heaven forbid.1
1) Ketubot 61a. |
צריך כל אדם ליזהר תמיד כשמריח ריח איזה מאכל יפליט כל הרוק שבפיו ולא יבלעו כי אם בולעו יוכל לבא לידי סכנה חס ושלום |
To subscribe click here. To unsubscribe click here.