| 23:27 On Mondays and Thursdays, the chazan says, after the Torah is lifted up, (the prayer) ''May it be Your will...''. The congregation should listen and respond ''Amen.'' When Tachanun is not said, we also don't say ''May it be Your will...''. | בשני ובחמישי אומר השליח צבור לאחר הגבהת התורה יהי רצון וכו וצריכין הצבור לשמוע ולענות אמן וכשאין אומרים תחנון אין אומרים יהי רצון |
| 23:28 Afterwards, the Torah scroll is put back in the ark. It is a mitzvah for anyone whom the Torah is carried past, and also for the one who lifted it up, and the one who rolled it, to accompany it up to (just) before the ark. |
אחר כך מכניסין את הספר תורה לארון הקודש ומצוה על כל אדם שהספר תורה עובר לפניו וכן המגביה והגולל שילוו אותו עד לפני הארון הקודש |
|
23:29 In a place where there is no Torah scroll, one person should read
(the portion), from a chumash, out loud.1 The congregation should
listen, so that they will not forget about reading the Torah.
1) No blessings are said (Mishna Berurah 143:9). |
במקום שאין ספר תורה קורא אחד מתוך חומש בקול רם והצבור ישמעו שלא תשתכח תורת קריאה |
To subscribe click here. To unsubscribe click here.