|
211:3 Covering the head is not customary in these countries,1 and in any
event it's customary to cover (the head) slightly, that is, to pull the
hat downwards before the eyes all the seven (days) except for Shabbat
because then it would be a public act.2
1) Hungary and its neighbours in the 19th Century CE. 2) A mourner during the seven days is not allowed to show signs of mourning in public. |
עטיפת הראש אין נוהגין במדינות אלו ומכל מקום יש לנהוג בעטיפה קצת דהיינו למשוך את הקובע למטה לפני העינים כל שבעה חוץ משבת משום דהוי דבר שבפרהסיא |
| 211:4 It's forbidden to wear a washed garment even a shirt during the seven (days) and even if honor of Shabbat. Even sheets or bed-spreads or hand towels are forbidden to be taken from the newly laundered, however, in honor of Shabbat it's allowed to put on the table cloths which were already washed. | אסור ללבוש בגד מכובס ואפילו כתונת בתוך שבעה ואפילו לכבוד שבת אפילו סדינים ומצעות המטה ומטפחות ידים אסור להציע המכובסים אך לכבוד שבת מותר להציע על השלחן מטפחות מכובסות מכבר |
|
211:5 To wash one's clothes by oneself, even to put them aside until
after the seven (days) is forbidden because it's work. If one clothes
are with others1 they are allowed to wash them just like any other work
they are contracted to do.
1) Who have been paid to wash them. | לכבס כסותו בעצמו אפילו להניחו עד לאחר שבעה אסור משום מלאכה ואם היה כסותו בידי אחרים מותרים לכבסן כמו שאר מלאכה בקבלנות |
To subscribe click here. To unsubscribe
click here
To learn about our program for Mishna Yomis
click here