203:5 A male and female convert that were converted with their children do not mourn for one another, because a convert after conversion is (considered) as newly-born, and relatives (they had) as a gentile are no longer related. | גר או גיורת שנתגיירו עם בניהם אין מתאבלין זה על זה דגר שנתגייר כקטן שנולד דמי וקורבה שהיתה בגיותם אינה קורבה |
204:1 From when the dead one is buried and the grave is filled with earth, immediately begins the mourning period. The (mourner) removes the shoes at the cemetery, and if he needs to walk to his home through non-Jewish neighbourhoods he can leave them on but place a little earth in them. | משנקבר המת ונגמר סתימת הקבר בעפר מיד מתחיל האבילות וחולץ המנעלים שם בבית הקברות ואם צריך לילך לביתו בין שכונת אינם יהודים יכול להנעילם אלא שיתן בהם קצת עפר |
204:2 If the cemetery is near the city, and the mourner didn't go there
but returned to his home, he doesn't need to start mourning except from
the time they tell him the grave was filled in. In any event, if it is
close to night and he wants this day to count for him,1 then from the
time when he assumes the grave was filled in, he can start mourning.
(See what the Ritba2 said in Moed Katan 22 where he wrote ''but wait an
amount of time etc'') If he is told afterwards that the grave was filled
in before the night, this day counts for him, and if the evening is (the
start of) a festival, the festival cancels the seven (days) of mourning.
1) As the first of the seven days of mourning. 2) Rabbi Yom Tov ben Avraham Ishbili was a Spanish Talmudist and Halakhic authority (d. 1330), and was known as the Ritba, after the initial letters of his name. | אם הבית הקברות הוא סמוך לעיר והאבל לא הלך שמה אלא חזר לביתו אינו צריך לנהוג אבלות אלא משעה שאומרים לו שנסתם הקבר ומכל מקום אם הוא סמוך ללילה ורוצה שיעלה לו יום זה אזי משעה שהוא משער שנסתם הקבר יכול לנהוג אבלות עיין לשון הריטב''א במסכת מועד קטן דף כ''ב שכתב אלא ממתין עד כדי שיעור וכו' ואם יאמרו לו אחר כך שנסתם הקבר קודם הלילה עולה לו זה היום ואם הוא ערב הרגל מבטל הרגל את האבלות של שבעה |
To subscribe click here. To unsubscribe
click here
To learn about our program for Mishna Yomis
click here