|
163:8 It is customary to make a festive meal on the day of the
circumcision, because every mitzvah that the Israelites received with
joy (like the commandment of circumcision), we still do with joy, and
it's written:1 ''I rejoice at Your word ...'' and this is explained as
circumcision. One who is able to make an ample meal and economies and
doesn't do it, rather (provides) coffee and various cakes and the like
doesn't do the right thing. One who is invited to a circumcision meal
and knows that there are decent people there is obliged to also go
himself. It is further customary to make a meal with various fruits and
drinks on the Friday night before the circumcision, and this is also a
festive meal. It is also customary that on the night before the
circumcision we get together in the house of the baby and busy ourselves
with Torah study, and make a small meal but this is not considered as a
festive meal rather a general custom.
1) Psalms 119:162. |
נוהגין לעשות סעודה ביום המילה שכל מצוה שקבלו ישראל בשמחה כמו מצות מילה עדיין עושין בשמחה וכתיב שש אנכי על אמרתך וגו' ודרשינן זו מילה ומי שאפשר לו לעשות סעודה הגונה ומקמץ ואינו עושה אלא בקפה ומיני מתיקה וכדומה לא יפה עושה מי שמזמנין אותו לסעודת ברית מילה ויודע שיש שם אנשים מהוגנים מחוייב גם הוא ללכת עוד נוהגין לעשות סעודה במיני פירות ומשקין בליל שבת שקודם המילה וגם זהו סעודת מצוה עוד נוהגין שבלילה שלפני המילה מתקבצין בבית התינוק ועוסקין בתורה ועושין קצת סעודה וזו אין לה דין סעודת מצוה שאינה אלא מנהג בעלמא |
|
164:1 It's a positive commandment on every Jew to redeem from the Cohen1
his son, who is the mother's first-born, for five selaim2 and in our
coins it needs to be so many until it comes together to five and one
third (Polish) Lot3 in refined silver (pure silver) one can give to the
Cohen even any objects which has the same value as this, but not land or
promissory notes, therefore one doesn't redeem with bank notes.4 It is
customary to hold a festive meal for this commandment.
1) One of the priestly class, a descendant of Aharon, Moshe's brother. 2) The ''selah'' (selah-tzuri) replaced the biblical shekel. It was equal to 1.2 shekel. 3) The Polish Lot is a coin weighing 18 gm according to the Chazon Ish, so 5 1/3 would be 96 gm of pure silver, others say 76 gm. 4) The English bank notes, for example, are actually promissory notes, and say on them that the Bank of England "promises to pay the bearer on demand". This comes from the time that the paper bank notes were backed up by gold bullion held in the vaults of the bank. | מצות עשה על כל איש מישראל שיפדה מכהן את בנו שהוא בכור לאמו בחמשה סלעים ובמטבעות שלנו צריך שיהיו כל כך עד שיהא בכולם חמשה לויט ושליש כסף צרוף כסף טהור ויכול ליתן לכהן אפילו שאר חפצים שיהיו שוים כך אבל לא קרקעות או שטרות ולכן אין פודין בשטר כסף ונוהגין לעשות סעודה למצוה זאת |
| 164:2 If he told one Cohen to redeem from him his son he can't change his mind, but if he did change his mind and redeemed him with another Cohen then this redemption is valid. | אמר לכהן אחד שיפדה ממנו את בנו אסור לחזור בו ואם חזר ופדה אותו מכהן אחר הרי זה פדוי |
To subscribe click here. To unsubscribe
click here
To learn about our program for Mishna Yomis
click here