|
161:6 Ink, milk, honey, fig juice and mulberry juice, carob juice and
sycamore (fig) juice, (a kind of fig)1 if dry - intervene, if moist -
don't intervene. The rest of the fruit juices, even if they are moist,
intervene. Also blood, even if moist, intervenes.
1) The mulberry fig. |
הדיו החלב והדבש שרף התאנה ושרף התות ושרף החרוב ושרף השקמה הוא מין תאנה יבשים חוצצין לחים אינן חוצצין ושאר כל השרפים אפילו לחים חוצצין וכן הדם אפילו לח חוצץ |
| 161:7 The coloring that women use on their faces, hands and hair doesn't intervene. Also a woman whose occupation is dyeing clothes and the like, and because of that her hands are colored, all the women who have this occupation don't usually care about this, and it doesn't intervene. | צבע שצובעות הנשים פניהן וידיהן ושער ראשן אינו חוצץ וכן אשה שאומנות שלה לצבוע בגדים וכדומה ומחמת זה ידיה צבועות וכל הנשים שיש להן אומנות זו דרכן שלא להקפיד בכך אינו חוצץ |
|
161:8 Concerning the dirt under her nails, there are different opinions,
and already it's customary to cut the nails of the hands and feet,
before immersion. One should take care to burn them, for if her husband
or another man treads on them, it's dangerous. On Shabbat or a festival
if she forgot to cut them first, some (authorities) allow for them to be
cut by a Gentile. If she has a swelling on the place of her nails, which
doesn't allow her to cut them or clean under them, if the swelling is
such, that the dirt that's underneath isn't seen, it doesn't intervene.
A woman that forgot to cut her nails and immersed like this, if she
remembers before her husband needs her1 she needs another immersion. If
she remembers after her husband needs her, she should ask a Torah sage.
1) Before they have relations. | בצואה שתחת הצפורן יש חילוקים וכבר נהגו לחתוך צפרני ידיהן ורגליהן קודם הטבילה ותזהר לשורפן כי אם ידרוך עליהן בעלה או אדם אחר מסוכן ובשבת וביום טוב אם שכחה לחתכן קודם יש מתירין לחתכן על ידי אינו יהודי אם יש לה נפח על מקום הצפורן ואינה יכולה לא לחתכו ולא לנקר תחתיו אם נפוחה כל כך שאין הטיט שתחתיו נראה אינו חוצץ אשה ששכחה לחתוך צפורן וטבלה כך אם נזכרה קודם שנזקקה לבעלה צריכה טבילה אחרת ואם לא נזכרה עד לאחר שנזקקה לבעלה תעשה שאלת חכם |
To subscribe click here. To unsubscribe
click here
To learn about our program for Mishna Yomis
click here