|
152:8 A man needs to keep far away from women. It's forbidden to wink
with his hand or foot, or with his eye at a woman. It's forbidden to
jest with her, or gaze at her beauty. It's forbidden to smell the
woman's special perfumes, particularly if it's on her hand, or it's
hanging on her body.1 It's forbidden to look at the colored clothes of a
woman that he knows, even if the clothes aren't on her, in case he
starts thinking about her. He met a woman in the market, it's forbidden
to walk after her, rather he should run so that she remains to the side
or behind him. He shouldn't go near the door of a harlot, even if by
more than four cubits. The one who looks at even the small finger of a
woman, with the intention of getting pleasure from her, his sin is very
great. It's forbidden to listen to a woman's voice, or look at her hair.
1) Referring to small containers of perfume, which had holes in them to let the fragrance out, which women would hang around their necks. |
צריך האדם להתרחק מן הנשים מאד מאד אסור לקרוץ בידיו או ברגליו ולרמוז בעיניו לאשה ואסור לשחוק עמה להקל ראשו כנגדה או להביט ביפיה ואסר להריח בבשמים המיוחדים לאשה וכל שכן כשהיא אוחזתן בידה או שהן תלוין עליה אסור להסתכל בבגדי צבעונין של אשה שהוא מכיר אותה אפילו הבגדים אינם עליה שמא יבא להרהר בה פגע אשה בשוק אסור להלוך אחריה אלא רץ שתשאר לצדדין או לאחריו ולא יעבור בפתח זונה אפילו ברחוק ארבע אמות והמסתכל אפילו באצבע קטנה של אשה ונתכוין ליהנות ממנה עונו גדול מאד ואסור לשמוע קול אשה או להסתכל בשערה |
| 152:9 One shouldn't ask how a woman is at all, even through her husband it's forbidden to send her greetings, therefore, when writing a letter to one's friend, it's forbidden to write, saying: ''greetings to you wife''. However, it's allowed to ask her husband or another, how she is. Similarly, it's allowed to write to one's friend: ''let me know how your wife is''. | אין שואלין בשלום אשה כלל ואפילו על ידי בעלה אסור לשלוח לה דברי שלומים ולכן כשכותב אגרת לחבירו אסור לכתוב ולומר שלום לזוגתך אבל מותר לשאול לבעלה או לאחר איך שלומה וכן מותר לכתוב לחבירו הודיעני משלום זוגתך |
|
152:10 One who hugs or kisses even one of his (female) relatives that he
gets no enjoyment from, this is a forbidden act, for one shouldn't even
approach a (woman's) parts at all.1 Except a father with his daughter
and a mother with her son, who are permitted to hug and kiss.
1) It's forbidden to look on certain parts of a woman's body. When hugging or kissing, one comes close to these parts and may accidently see what isn't allowed to be seen. | המחבק או המנשק אפילו אחת מן הקרובות שאין לו שום הנאה הרי זה עושה איסור שאין קרבים לערוה כלל חוץ מן האב עם בתו והאם עם בנה שהם מותרין בחיבוק ונישוק |
To subscribe click here. To unsubscribe
click here
To learn about our program for Mishna Yomis
click here