146:4 The groom and bride need to sanctify themselves very well before
starting the wedding ceremony, they should do repentance on that day and
examine their deeds from when they were born upto this day, and confess
and ask pardon, forgiveness and atonement from Hashem, may He be
blessed, they should acknowledge (their sins) and abandon them, and
express sincere regret with a broken heart and make a binding commitment
that from this day on they will worship Hashem in truth and sincerity to
be holy and pure, and then enter the wedding ceremony and pray that the
Holy One, Blessed be He, set His holy spirit between them, and as our
sages, may their memory be for a blessing, said:1 ''The holy spirit
rests between a man and (his) wife.'' It is customary for them to say
the Confession (vidui) in the afternoon prayers like (one does) on the
day before Yom Kippur.
1) Shla HaKodesh Page 101. |
צריכין החתן והכלה להתקדש עצמן במאד מאד בהכנסם לחופה ויעשו תשובה ביום ההוא ויפשפשו במעשיהם מיום הולדם עד היום הזה ויתודו ויבקשו מחילה וסליחה וכפרה מהשם יתברך ויהיו מודים ועוזבים ויתחרטו חרטה גמורה בשברון לב ויעשו הסכמה חזקה מהיום והלאה לעבוד את ה' באמת ובתמים ולהיותם קדושים וטהורים ואחר כך יכנסו לחופה ויתפללו שהקדוש ברוך הוא ישרה שכינה ביניהם וכמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה איש ואשה שכינה ביניהם ונוהגין שאומרים הוידוי בתפלת מנחה כמו בערב יום הכפורים |
147:1 It is customary to make the ceremony (outdoors) under the sky as a symbol of the blessing that their children may be (as numerous) as the stars in the sky. It is also customary to not get married except during a full moon which is a sign of good luck. | נוהגין לעשות החופה תחת השמים לסימן ברכה כה יהיה זרעך ככוכבי השמים וכן נוהגין שאין נושאין אשה אלא במילוי הלבנה לסימן טוב |
147:2 It is most correct not to marry until she is (ritually) clean.1
The custom today is not to be strict about this and in any case it is
preferable for the groom to be told before the wedding that she is
menstrually unclean.
1) That is after observing seven clear days since the end of her period and having immersed in the ritual pool (mikvah). | כשר הדבר שלא תנשא עד שתטהר ועכשיו המנהג שלא לדקדק ומכל מקום טוב להודיע להחתן קודם החופה שהיא נדה |
To subscribe click here. To unsubscribe
click here
To learn about our program for Mishna Yomis
click here