|
133:17 All those who are fed because they are in danger, if no kosher
food is available they may be fed with non-kosher food. If he is fed
non-kosher food then one should feed him less than an ''k'zayit''1 as
long as this suffices him.
1) The amount of an olive, about 1 oz or 28 gm. |
בכל אלו שמאכילין אותן משום סכנה אם אין שם מאכל היתר מאכילין אותן מאכל איסור ואם מאכילין אותו דבר איסור נראה דיש להאכילו פחות מכזית אם די לו בכך |
| 133:18 If his mind is clear, he should bless before and after eating, but not make Kiddush. During Grace after Meals, he should say ''May our remembrance rise and come...'' and if it is Shabbat also ''Be pleased..'' If one forgot, there is no need to return, since there is no obligation on this day to eat bread. | אם דעתו מיושבת מברך לפניהם ולאחריהם אבל קידוש לא יעשה ובברכת המזון אומר יעלה ויבוא ואם חל בשבת אומר גם רצה ואם שכח אין צריך לחזור ולברך שאין חיוב היום לאכול פת |
| 133:19 A boy or girl who are younger than 9 years, even if they want to fast a little, One does not allow them in case they would come, Heaven forbid, to danger. However, one who is at least 9 years old and is healthy, we train them to fast a little and not eat until after the hour they would normally have eaten. Concerning (not) wearing) shoes, washing and annointing, one should train them even before 9 years old. | קטן וקטנה פחותים מט' שנים אפילו אם רוצים להתענות קצת אין מניחין אותן שלא יבואו חס ושלום לידי סכנה אבל משיש להם ט' שנים שלמות והם בריאים מחנכין אותן שיתענו קצת ולא יאכלו עד לאחר איזה שעות ממה שהם רגילים לאכול ובנעילת הסנדל ורחיצה וסיכה יש לחנכם גם קודם ט' שנים |
To subscribe click here. To unsubscribe
click here
To learn about our program for Mishna Yomis
click here