Audio by Dr. Michael Sokolow

Click here and here for Visual aid to help with these mishnayos

Demai 5:1: One who buys from a baker, how should he tithe? He removes enough for Terumat Ma'aser [a portion of the tithes that is given to the priest] and Challah [dough that must be set aside for the priest], and says: "One one-hundredth of what is here, on this side [of the pile] is [part of the] tithe, and the rest of the tithe is next to it. That [one-hundredth] which I have designated as [part of the] tithe, the Terumat Ma'aser is designated upon it, and the rest is designated as Challah, and Ma'aser Sheni [second tithe, which must be eaten in Jerusalem] is on its north or south side, and is hereby unconsecrated by [transferring its consecration to] coins.

הלוקח מן הנחתום כיצד הוא מעשר נוטל כדי תרומת מעשר וחלה ואומר אחד ממאה ממה שיש כאן הרי בצד זה מעשר ושאר מעשר סמוך לו זה שעשיתי מעשר עשוי תרומת מעשר עליו והשאר חלה. ומעשר שני בצפונו או בדרומו ומחולל על המעות:

Demai 5:2: One who desires to separate Terumah [produce consecrated for priestly consumption] and Terumat Ma'aser as one [act of separation] takes one part of thirty-three and a third and says: "One one-hundredth of what is here, on this side, is Chulin [non-sacred produce], and the remainder is Terumah on the whole [of the produce]. And the one hundredth of unconsecrated that is here, on this side, is the tithe and the remainder of the tithe is next to it. That [one-hundredth] which I have designated as [part of the] tithe, the Terumat Ma'aser is designated upon it, and the remainder is Challah, and Ma'aser Sheni is on its north or south side, and is hereby unconsecrated by [transferring its consecration to] coins.

הרוצה להפריש תרומה ותרומת מעשר כאחת נוטל אחד משלשים ושלש ושליש ואומר אחד ממאה ממה שיש כאן הרי זה בצד זה חולין והשאר תרומה על הכל ומאה חולין שיש כאן הרי זה בצד זה מעשר ושאר מעשר סמוך לו. זה שעשיתי מעשר עשוי תרומת מעשר עליו והשאר חלה. ומעשר שני בצפונו או בדרומו ומחולל על המעות:

To subscribe click here To unsubscribe, click here
To view our archived/previous mesechtos click here
To learn about our program for Kitzur Shulchan Aruch Yomi click here