|
If it died a natural death, it is an unavoidable accident: [but] if he
maltreated it and it died, it is no unavoidable accident. If it ascended
to the top of steep rocks and then fell down, it is an unavoidable
accident; but if he took it up to the top of steep rocks and it fell and
died, it is no unavoidable accident. A gratuitous Bailee may stipulate to be free from an oath; a borrower, from payment; a paid Bailee and a Hirer, from an oath or payment. |
מציעא 7.10 מתה כדרכה, הרי זה אונס; סגפה ומתה, אינו אונס׃ עלת לראשי צוקין ונפלה, הרי זה אונס; העלה לראשי צוקין ונפלה, אינו אונס׃ מתנה שומר חינם להיות פטור משבועה, והשואל להיות פטור מלשלם, ונושא שכר והשוכר להיות פטורין משבועה ומלשלם |
| A stipulation contrary to a scriptural enactment is null; also, every stipulation which is preceded by the action is null; and whatever can be fulfilled eventually, and it is stipulated at the outset, the stipulation is valid. |
מציעא 7.11 כל המתנה על הכתוב בתורה, תנאו בטיל; וכל תנאי שהוא מעשה מתחילתו, תנאו בטיל׃ וכל שאפשר לו לקיימו בסופו, והתנה עליו מתחילתו-- תנאו קיים |
Click here for the hebrew/english of Perek 7 from emishna.com
To subscribe
click here
To unsubscribe,
click here
To view our archived/previous mesechtos
click here
To learn about our program for Kitzur Shulchan Aruch Yomi
click here