Audio by Dr. Sruli Zyskind

What is neshek and what is tarbith? What is neshek? One who lends a sela [four denarii] for five denarii, or two seahs of wheat for three; that is forbidden, because he [thereby] `bites` [the debtor]. And what is tarbith? The taking of interest on produce, e. G., if a man purchased wheat at a gold denar [twenty-five silver denarii] per Kor, which was the current price, and [subsequently] wheat appreciated to thirty denarii per Kor. Then [the purchaser] said to him, `give me my wheat, as I wish to sell it and buy wine with the proceeds; ` to which [the vendor] replied, `let the wheat be charged to me as a debt of thirty denarii [per Kor] and you have a claim of wine upon me for its value; ` but he actually has no wine [at the time].  מציעא 5.1
איזה הוא נשך, ואיזה הוא תרבית׃ איזה הוא נשך׃ המלווה סלע בחמישה דינרין, סאתיים חיטים בשלוש-- מפני שהוא נושך׃ ואיזה הוא תרבית׃ המרבה בפירות׃ כיצד׃ לקח ממנו חיטים מדינר זהב לכור, וכן השער, עמדו חיטים בשלושים דינר, אמר לו תן לי חיטיי, שאני מוכרן ולוקח אני בהן יין; אמר לו והרי חיטיך עשויות עליי בשלושים דינר-- הרי לך אצלי בהן יין, ויין אין לו
If a man lends [money] to his neighbour, he must not live rent-free in his court, nor at a low rent, because that constitutes usury. 
Rent may be increased, but not the purchase price. E.g., if a man rents his court, and says to him [the tenant], `if you pay me now [for the year], you can have it for ten selas per annum; if monthly, at a sela per month that is permitted. If he sells his field, and says to him [the purchaser], `if you pay me now, it is yours for a thousand zuz; but if at harvest time, for twelve manehs` that is forbidden.
 מציעא 5.2
המלווה את חברו-- לא ידור בחצרו חינם, ולא ישכור הימנו בפחות׃ מפני שהיא ריבית׃ מרבין על השכר, ואין מרבין על המכר׃ כיצד׃ השכיר לו את החצר, ואמר לו אם מעכשיו אתה נותן לי, הרי היא לך בעשר סלעים לשנה, ואם משל חודש בחודש, מסלע בחודש-- מותר; מכר לו את השדה, ואמר לו אם מעכשיו אתה נותן לי, הרי היא לך באלף זוז, ואם לגורן, בשנים עשר מנה-- אסור

Click here for the hebrew/english of Perek 5 from

To subscribe click here To unsubscribe, click here
To view our archived/previous mesechtos click here
To learn about our program for Kitzur Shulchan Aruch Yomi click here