| If two ride on an animal, or one rides and the other leads it, and one of them says, `it is all mine`, and the other says, `it is all mine`, then the one shall swear that his share in it is not less than half, and the other shall swear that his share in it is not less than half, and [the value of the animal] shall then be divided between them. If both admit [each other`s claims] or if they have witnesses [to establish their claims] they receive their shares without an oath. |
מציעא 1.2 היו שניים רוכבים על גבי בהמה, או שהיה אחד רכוב ואחד מנהיג-- זה אומר כולה שלי, וזה אומר כולה שלי-- זה יישבע שאין לו בה פחות מחצייה, וזה יישבע שאין לו בה פחות מחצייה, ויחלוקו׃ בזמן שהן מודים, או שיש להן עדים-- חולקין שלא בשבועה |
| If a man, riding on an animal, sees a lost article and says to his neighbour: `give it to me`; the latter] takes it up and says: `I acquired it [for myself].` [then] it is his. [But] if after giving it to him, that person says: `I acquired it first`, there is nothing in what he says. |
מציעא 1.3 היה רוכב על גבי בהמה, ראה את המציאה, ואמר לחברו תנה לי, נטלה ואמר אני זכיתי בה-- זכה בה; אם משנתנה לו אמר, אני זכיתי בה בתחילה-- לא אמר כלום |
Click here for the hebrew/english of Perek 1 from emishna.com
To subscribe
click here
To unsubscribe,
click here
To view our archived/previous mesechtos
click here
To learn about our program for Kitzur Shulchan Aruch Yomi
click here